close



上星期讀[蘇東坡傳],看到一則有趣的典故,忍不住哈哈大笑.一旁看書的孩子馬上追問:媽媽什麼是這麼好笑?快說來給我們聽聽.我答:蘇東坡的趣事,你們只聽媽媽講過:蘇東坡.佛印.蘇小妹的故事....

妹妹一時想不起來又要求媽媽再講一次.我也只好把那段故事從網路抓下來解說:


蘇東坡居士在江北瓜州地方任職,和江南金山寺只一江之隔,他和金山寺的住持佛印禪師,經常談禪論道。一日,自覺修持有得,撰詩一首,派遣書僮過江,送給佛印禪師印證,詩云:
稽首天中天 毫光照大千
八風吹不動 端坐紫金蓮


佛印禪師從書僮手中接看之後,拿筆批了兩個字,就叫書僮帶回去。蘇東坡以為禪師一定會讚賞自己修行參禪的境界,急忙打開禪師之批示,一看,只見上面寫著「放屁」兩個字,不禁無名火起,於是乘船過江找禪師理論。船快到金山寺時,佛印禪師早站在江邊等待蘇東坡,蘇東坡一見禪師就氣呼呼的說:「禪師!我們是至交道友,我的詩,我的修行,你不讚賞也就罷了,怎可罵人呢?」 禪師若無其事的說:「罵你什麼呀?」蘇東坡把詩上批的『放屁』兩字拿給禪師看。禪師呵呵大笑說:「哦!你不是說『八風吹不動』嗎?怎麼『一屁就打過江』了呢?」蘇東坡慚愧不已。  


兒子聽完"八風吹不動""一坨屎"仍意猶未盡,拜託我把剛才看到的文章內容說給他們聽,於是把"三毛""三白"的典故由來說一遍,以滿足他們的好奇心.


蘇東坡曾和劉貢父說:「當年我和弟弟讀書時,每天吃三白飯,那味道堪稱是天下之絕,沒有任何珍饈比得上。」
「什麼是三白飯?」蘇東坡解釋說:「那就是一撮鹽、一碟生的白蘿蔔、一碗飯。因為它們都是白的,故稱『三白飯』。」
幾個月後,劉貢父寫了一張請柬邀蘇東坡到家裡享用「三白飯」。蘇東坡早忘了和劉貢父說過三白飯的是,還對旁人說:「貢父書讀得很多,這『三白飯』一定是有甚麼典故。」到劉府赴宴後,只見桌上只有一撮鹽、一碟白蘿蔔、一碗飯,才猛然發現自己被對方以「三白飯」戲弄了。他一時也沒抱怨,依舊神情愉悅地吃完飯,臨去時,還對劉貢父說:「為答謝您的招待,務必明天過府品嚐我的『三毛飯』。」
劉貢父心知蘇東坡是要「報復」,但因為對「三毛飯」很好奇,便準時赴約。然而他一直等到下午,都不見任何飯菜。最後飢餓難耐,他只好問蘇東坡。
蘇東坡慢條斯理的說:「鹽也毛,蘿蔔也毛,飯也毛,這就是『三毛飯』,您還要甚麼呢?」
原來當時人常將「無」唸作]「模」,又訛為「毛」,劉貢父這才恍然大悟,不禁捧腹大笑說:「我早知道你會來這一招,只是沒想到卻是這樣的報復法。」蘇東坡跟著大笑,並命僮僕將準備好的飯菜端上來,請劉貢父享用。


說完蘇東坡的趣事,兒子也翻來了一本書要和我們分享,原來內容是慈禧太后逃難時吃的珍饈:[紅嘴綠鶯哥](波菜)/四喜丸子...


妹妹追問還有哪些美食趣談,我找了一則 洪蘭 教授"有品"文章其中一段內容說給他們聽:


曾經有幾個窮秀才賭東道,用十個銅板來做菜,規定每一道菜都得是唐詩的句子。一個秀才花一文錢買豆腐渣,再花一文錢買青菜,剩下的八個銅板買了兩個雞蛋。他的第一道菜,幾片青菜配上兩個蛋黃,叫做「兩個黃鸝鳴翠柳」;再把蛋白撈出一溜平攤,這叫「一行白鷺上青天」;把豆腐渣堆在青菜擺的方框裡,這叫「窗含西嶺千秋雪」;最後把兩個雞蛋殼弄一碗清水漂起來,這叫「門泊東吳萬里船」。這菜的意境令人心曠神怡,只花了十文錢而已。


 

心想:親子的共讀,共賞扉頁之樂趣---無價!

 

註:

兩個黃鸝鳴翠柳,


一行白鷺上青天。


窗含西嶺千秋雪。


門泊東吳萬里船。絕句.杜甫


 

 
arrow
arrow
    全站熱搜

    孟涵心情 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()