close
愛默生的詩:[紫杜鵑]龍應台譯詩:
紫杜鵑
五月,海風刺透靜寂
林中忽遇紫杜鵑
葉花,花滿,遍綴濕地
荒原緩溪為之一亮
紫瓣繽紛飄落
黑水斑駁豔麗
緋鳥或暫歇涼
愛花瓣令羽色黯淡
若問汝何以
絕色虛擲天地
請問之:眼為視而生
則美為美而在
與玫瑰競色
何必問緣起
吾來看汝,汝自開落
緣起同一
龍應台[目送]書上另寫了王陽明和友人對話作呼應
王陽明友人指巖中花樹問曰:
[天下無心外之物,如此花樹,在深山中自開自落,於我心亦何相關?]
王陽明:
[你未看此花時,此花與汝心同歸於寂,你來看此花時,則此花顏色一時明白起來,便知此花不在你的心外.]
明朝恕中無慍和尚說：「閒到心閒始是閒，心閒方可話居山。山中賸有閒生活，心不閒時居更難。」
五柳先生做到「閒到心閒始是閒」,「好讀書，不求甚解；每有會意，欣然忘食].
喜歡陶淵明也嚮往過：養花蒔草、種菜看書的簡單平凡生活。
但，我沒忘:每個人都有自己的本分和責任要盡。能付出也是種幸福!
走在林間,憧憬遇著下一個陶淵明,或者邂逅達達馬蹄聲下一個翩然起舞美麗的詩人.
不用癡盼:人生難得幾回「相視而笑，莫逆於心」?
青葙(野雞冠.筆雞冠.草決明)
全站熱搜
留言列表
